Dubliners James Joyce.
ΠΠΈΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»:
Π’Π΅ΠΊΡΡΠΠ·ΠΈΠΊ: ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΠ°: Everyman Publ. plc 1991ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: LXVII, 288 p. 21 ΡΠΌISBN: - 1-85715-049-X
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
| ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° | Π‘ΠΈΠ³Π½Π°ΡΡΡΠ° | ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ΅ | Π‘ΡΠ°ΡΡΡ | ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ΄ | |
|---|---|---|---|---|---|
| Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° "ΠΡΠ±Π΅Π½ ΠΠ°ΡΠ°Π²Π΅Π»ΠΎΠ²" Π ΡΡΠ΅ Π§Π§ΠΠ - Π°Π½Π³Π». Π΅Π·. - ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅Ρ | Π§3 820-32/J 82 (Π Π°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ(ΠΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄ΠΎΠ»Ρ)) | 1 | ΠΠ° ΡΠ°Π·ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΡΡΡΠΈΠΊΡΠΈΠΈ) | 652778 |
ΠΠ±ΡΠΎ Π Π΅Π·Π΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠΈ: 0
Π Π°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΉΡΠ΅ Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° "ΠΡΠ±Π΅Π½ ΠΠ°ΡΠ°Π²Π΅Π»ΠΎΠ²" Π ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅Π»Π°ΠΆΠΈΡΠ΅: Π§Π§ΠΠ - Π°Π½Π³Π». Π΅Π·. - ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π»Π΅Π΄Π° Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ° (Π‘ΠΊΡΠΈΠ²Π°Π½Π΅ Π±ΡΠ°ΡΠ·ΡΡΠ° Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΎΠ²Π΅)
|
|
|
|
|
|
|
||
| Π§3 820-32/J 22 Ghost Stories | Π§3 820-32/J 43 Three Men on the Bummel | Π§3 820-32/J 78 In the fertile land | Π§3 820-32/J 82 Dubliners | Π§3 820-32/J22H In extremis | Π§3 820-32/K 47 Collected stories | Π§3 820-32/K 47 Collected stories |
ΠΡΠΌΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈ Π·Π° ΡΠΎΠ²Π° Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅.
ΠΡ
ΠΎΠ΄ Π΄Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ.