Потомка (Запис номер 85230)
[ съкратено ]
| 000 -Лидер | |
|---|---|
| Контролно поле с фиксирана дължина | 03990nam a2200565 c 4500 |
| 003 - Код на организацията, давaща контролен номер | |
| Контролно поле | BLK |
| 005 - Дата и час на последна редакция | |
| Контролно поле | 20241206005450.0 |
| 008 - Елементи от данни с фиксирана дължина | |
| fixed length control field | 180408b bul|||||r ||||||| ||bul|| |
| 010 ## - Наследен системен номер | |
| LC control number | KNG00089828000 |
| 020 ## - Международен стандартен номер на книга ISBN | |
| Международен стандартен номер на книга ISBN | 954-492-029-3 |
| -- | издат.: Нов Златорог |
| 040 ## - Източник на каталожния запис | |
| Идентификатор на билиотеката - собственик на записа | BLK |
| 041 ## - Код за език | |
| Код за езика на текст/звукозапис или на отделно заглавие | Български |
| Код за езика КДБФ | Български |
| Други езици | Чешки |
| -- | Френски |
| -- | Унгарски |
| -- | Полски |
| -- | Румънски |
| -- | Руски |
| -- | Словашки |
| 080 ## - УДК | |
| Текстов определител УДК | Българска литература |
| УДК код - определител по УДК | 821.163.2 |
| УДК определител | -1 |
| УДК - код + определител | 821.163.2-1 |
| 100 ## - Редна дума - Автор | |
| Автор | Багряна, Елисавета |
| Дати, свързани с автора | 1893-1991 |
| Пълна форма на името | Белчева, Елисавета Любомирова |
| R(LIN) | 364149 |
| 139 ## - Редно поле | |
| Редна дума | Багряна, Елисавета |
| Авторски знак | Баг - Б 13 |
| 245 10 - Сведения за заглавието | |
| Заглавие | Потомка |
| Подзаглавни данни | 20 превода на прочутата творба |
| Редно поле (дума) | Елисавета Багряна; * Елисавета Любомирова Белчева; състав. Блага Николова Димитрова; прев. Владислав Шак; * Андре Мазон; * Марина Ивановна Цветаева; * Х. Гръмеску; * Мохамед Камал Салах; * Николай Дончев; * Анна Камиенска; * Лумир Чиврни; * Павол Хоров; * Мартон Калас; * Йоздемир Индже; * Десанка Максимович; * Карин Давидсон; * Кевин Айрланд; * Катя Шпур; * Ян Паул Хинрихс; * Карел Маржик; * Волфганг Къопе; * Христо Горов; * Бренда Уокър. |
| 257 ## - Страна на издаване | |
| Страна на създаване/издаване | България |
| 260 ## - Област на издателските данни | |
| -- | София |
| Име на издателя, разпространителя и проч. | Нов Златорог |
| Година на издаване | 1993 |
| 300 ## - Физическа характеристика | |
| Страници | 48 с. |
| Илюстрации и др. | с портр. |
| Размери/Мащаб | 17 см |
| 380 ## - Жанр | |
| Жанр | Худож. лит. |
| 500 ## - Общи забележки | |
| Забележка | Истинското име на авт. е Елисавета Любомирова Белчева. - Прев. : Вл. Шак, М. Андре, М. Цветаева, Х. Гръмеску, М. Камал Салах, Н. Дончев, А. Камиенска, Л. Чиврни, П. Хоров, М. Калас, Й. Индже, Д. Максимович, К. Давидсон, К. Айрланд, К. Шпур, Я. П. Хинрихс, К. Маржик, В. Къопе, Хр. Горов, Б. Уокър. - Парал. текст на фр., рус., рум., араб., пол., чеш., словаш., унг., тур., сръб., швед., англ., словен., холанд., нем., есп. - Съдържа и автогр. текст. - Офс. изд. - 500 тир. |
| 700 ## - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Белчева, Елисавета Любомирова |
| 9 (RLIN) | 269418 |
| 700 ## - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Димитрова, Блага Николова |
| Дати, свързани с автора | 1922 - 2003 |
| Друга информация | Писателка, поетеса, драматург, публицист, преводачка |
| 9 (RLIN) | 363629 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Шак, Владислав |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | прев. |
| 9 (RLIN) | 142535 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Мазон, Андре |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 90800 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Цветаева, Марина Ивановна |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 370018 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Гръмеску, Х. |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 56849 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Салах, Мохамед Камал |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 372881 |
| 700 ## - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Дончев, Николай, 1898-1988 |
| Пълна форма на името | Дончев, Николай Джаров |
| 9 (RLIN) | 334638 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Камиенска, Анна |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 75828 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Чиврни, Лумир |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 141725 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Хоров, Павол |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 137566 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Калас, Мартон |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 301753 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Индже, Йоздемир |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 299777 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Максимович, Десанка |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 372882 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Давидсон, Карин |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 301754 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Айрланд, Кевин |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 301755 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Шпур, Катя |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 144140 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Хинрихс, Ян Паул |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 137115 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Маржик, Карел |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 92626 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Къопе, Волфганг |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 86462 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Горов, Христо |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 301756 |
| 700 1# - Други автори (авторска отговорност) | |
| Лично име | Уокър, Бренда |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | * |
| 9 (RLIN) | 301757 |
| 852 ## - Местоположение | |
| Форматна сигнатура | Цб І 26578 |
| 856 4# - Електронен адрес и достъп | |
| Електронен формат | pdf - файл |
| Път до файла /url/ | |
| 856 4# - Електронен адрес и достъп | |
| Електронен формат | pdf - файл |
| Път до файла /url/ | |
| 942 ## - АРТИКУЛИ | |
| Вид на библиотечния материал | Книги |
| Скрит в OPAC | Не |
| 944 ## - СЪЗДАВАНЕ И РЕДАКЦИЯ на ЗАПИСА | |
| Създаване/Редакция | Създаване |
| Дата на регистрацията/редакция | 29.02.2012 |
| Служител, извършил регистрацията/редакцията | |
| Статус, дата на статуса | CRON CRON |
| 944 ## - СЪЗДАВАНЕ И РЕДАКЦИЯ на ЗАПИСА | |
| Създаване/Редакция | Редакция |
| Дата на регистрацията/редакция | 29.02.2012 |
| Служител, извършил регистрацията/редакцията | |
| 999 ## - СИСТЕМНИ КОНТРОЛНИ НОМЕРА | |
| Koha biblionumber | 85230 |
| Koha biblioitemnumber | 85230 |
| Код за отписване | Код за изгубен артикул | Източник на класификационната схема | Код за повреда | Коз за рестрикции | Код за отдаване | Артикулен № | Име на библиотеката - собственик | Име на библиотеката, в която се намира в момента | Статус (Текущо местоположение) | Дата на вписване в системата | Местоположение - отдел | Цена в лева | Инвентарен номер | Систематично азбучна сигнатура | Баркод | Номер на екземпляра | Цена в евро | Служебна бележка | Служебен тип на артикула |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Не е изгубен | Universal Decimal Classification | Не е повреден | без рестрикции | ползва се в читалня | 138282 | Регионална библиотека "Любен Каравелов" Русе | Регионална библиотека "Любен Каравелов" Русе | Хранилище | 1993-01-01 | Хранилище | 0.00 | 581914 | Цб І 26578 | 120000581914 | 1 | 0.00 | N: стар фонд Дата: 01.01.1993 | Книги |