Преводът и българската култура (Запис номер 450399)
[ съкратено ]
| 000 -Лидер | |
|---|---|
| Контролно поле с фиксирана дължина | nam a22 a 4500 |
| 003 - Код на организацията, давaща контролен номер | |
| Контролно поле | BLK |
| 005 - Дата и час на последна редакция | |
| Контролно поле | 20220323141846.0 |
| 008 - Елементи от данни с фиксирана дължина | |
| fixed length control field | 220323b bu |||||||||| 00| | bu d |
| 040 ## - Източник на каталожния запис | |
| Идентификатор на билиотеката - собственик на записа | BLK |
| 041 ## - Код за език | |
| Код за езика на текст/звукозапис или на отделно заглавие | Български |
| Код за езика КДБФ | Български |
| 080 ## - УДК | |
| Текстов определител УДК | Теория и техника на превода |
| УДК код - определител по УДК | 81'25 |
| УДК определител | (497.2) |
| УДК - код + определител | 81'25(497.2) |
| 139 ## - Редно поле | |
| Редна дума | Преводът и българската култура |
| 245 ## - Сведения за заглавието | |
| Заглавие | Преводът и българската култура |
| Подзаглавни данни | Към историята на прев. в България : [Сб. статии] |
| Редно поле (дума) | ред. колегия Леда Милева и др. ; [С предг. от Филип Генов] |
| 260 ## - Област на издателските данни | |
| 9 (RLIN) | 209547 |
| Място на издаване, разпространение и проч. | София |
| Име на издателя, разпространителя и проч. | Нар. култура |
| Година на издаване | 1981 |
| Издателство - префикс ISBN | 954-04- |
| 300 ## - Физическа характеристика | |
| Страници | 464 с. |
| Размери/Мащаб | 21 см |
| 380 ## - Жанр | |
| Жанр | Литературознание |
| 500 ## - Общи забележки | |
| Забележка | Други ред. : Б. Дамянов, В. Ганчева, В. Измирлиев, Л. Станчев, М. Иванова, Н. Николов, П. Симов, П. Динеков, С. Владимиров, С. Стоименов, Т. Жечев, Хр. Радевски, Ф. Гинев - отг. ред<br/>Изд. на Съюза на прев. в България<br/>Съдържа : Преводите в развитието на старите славянски литератури / П. Динеков . Преводачески школи в средновековна България / К. Иванова . Преводът в живота, борбите, в творческия опит на българина през Възраждането / Д. Леков . Руската литература и духовното развитие на българина / Г. Германов . Сиянието на Октомври / В. Колевски . Превод и рецепция на славянската литература у нас / Б. Ничев . Немската художествена литература в български превод / Ст. Ив. Станчев . Френската литература у нас / Н. Дончев . Английската и американската литература на български / Вл. Филипов . Испанско литературно присъствие в българската национална култура / Т. Нейков . Преводи от три континента / Й. Милев . Древни автори на български език / Л. Б. Павлов . К. Маркс и Фр. Енгелс на български / Г. Младжов . Произведенията на В. Ил. Ленин в България / М. Атанасова . Преводачите на съветски книги в издателство "Нов свят" (1932-1944 г.) / Ст. Стоименов . Българската книга в чужбина / Тр. Иванов, Ал. Ангелов . Диалектика на историческото и съвременното в превода. Дистанцията на времето и преводът / А. Лилова<br/> |
| 504 ## - Забележка за наличие на библиография и др | |
| Забележка за наличие на библиография и под. | Библиогр. под линия |
| 650 #7 - Допълнително описание по предмет – тема | |
| 9 (RLIN) | 167530 |
| Основно описание – тема или топоним | Превод - България - история |
| 700 ## - Други автори (авторска отговорност) | |
| 9 (RLIN) | 1311 |
| Лично име | Милева, Леда Гео |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | ред. |
| 700 ## - Други автори (авторска отговорност) | |
| 9 (RLIN) | 1386 |
| Лично име | Гинев, Филип |
| Автороска отговорност (Описва отношението между автора и произведението) | с предг. от |
| 852 ## - Местоположение | |
| Форматна сигнатура | Цб 112587 |
| Фондова буква | Хранилище |
| 999 ## - СИСТЕМНИ КОНТРОЛНИ НОМЕРА | |
| Koha biblionumber | 450399 |
| Koha biblioitemnumber | 450399 |
| 942 ## - АРТИКУЛИ | |
| Вид на библиотечния материал | Книги |
| Скрит в OPAC | Не |
| Периодичен библиозапис | Да |
| 944 ## - СЪЗДАВАНЕ И РЕДАКЦИЯ на ЗАПИСА | |
| Създаване/Редакция | Създаване |
| Дата на регистрацията/редакция | 2022-03-23 |
| Служител, извършил регистрацията/редакцията | ВП |
| Код за отписване | Код за изгубен артикул | Източник на класификационната схема | Код за повреда | Коз за рестрикции | Код за отдаване | Артикулен № | Име на библиотеката - собственик | Име на библиотеката, в която се намира в момента | Статус (Текущо местоположение) | Дата на вписване в системата | Местоположение - отдел | Цена в лева | Инвентарен номер | Систематично азбучна сигнатура | Баркод | Цена в евро | Служебен тип на артикула |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Не е изгубен | Universal Decimal Classification | Не е повреден | само за читалня | ползва се в читалня | 878508 | Регионална библиотека "Любен Каравелов" Русе | Регионална библиотека "Любен Каравелов" Русе | Хранилище | 2022-03-24 | Хранилище | 2.58 | 343510 | Цб 112587 | 120000343510 | 1.32 | Книги |